top of page

"Pensamiento Profundo"

2012

Impresión sobre lino

112 x 168 cm

"Pensamiento profundo"

Escrito por Ana Herrera

8vo Semestre de

Literatura latinoamericana

Ya es hora. Llevo meses preparando mis movimientos exactos, días regulando mis nervios y horas en el proceso de maquillarme. Las capas de los muchos productos cosméticos que usé forman una masa tan gruesa sobre la piel de mi cara que casi parece una máscara, pero la textura es necesaria para mi personificación completa. Cada detalle es esencial. Ya siento las luces del escenario sobre mi: inundan mis ojos y casi me ciegan. Me esfuerzo por recordar que su intensidad y su color están pensados para que, desde el público, el escenario aparente ser un ambiente acogedor pero enorme, aunque desde atrás del telón, donde me encuentro, deformen todo y recuerden más a lo cruel, a lo siniestro. Lo mismo podría decirse de mi maquillaje y mi vestuario, supongo. Me cuestiono cómo llegué aquí e intento ignorar la sensación de alerta, de peligro, que me invade instintivamente. Intento mantener la calma y concentrarme en lo importante. Escucho mi señal en la música y me abandono a mi destino: ya llegó mi momento.

"Pensamiento profundo"

Written by Ana Herrera

8th Semester of

Latin American Literature

It's time. I've spent months preparing my exact movements, days regulating my nerves, and hours in the process of applying makeup. The layers of the many cosmetic products I've used form such a thick layer on my skin that it almost looks like a mask, but the texture is necessary for my complete transformation. Every detail is essential. I can already feel the stage lights on me: they flood my eyes and almost blind me. I try to remember that their intensity and color are designed so that, from the audience, the stage appears to be a welcoming but huge environment, although from behind the curtain, where I am, they distort everything and remind more of the cruel, the sinister. The same could be said of my makeup and costume, I suppose. I wonder how I got here and try to ignore the feeling of alert, of danger, that instinctively invades me. I try to stay calm and focus on what's important. I hear my cue in the music andsurrender to my destiny: my moment has arrived.

bottom of page